<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Escuela abierta de feminismo</title>
	<link>http://www.escueladefeminismo.org/</link>
	<description></description>
	<language>es</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>





	<item>
		<title>Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article465</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article465</guid>
		<dc:date>2009-10-25T22:26:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique105">Enciclopedia Feminista</category>

		<dc:subject>Derechos</dc:subject>

		<description>Las nuevas necesidades fruto de la industrializaci&#243;n y de las revoluciones nacionalistas y socialistas de finales del siglo XIX, hacen necesario el planteamiento de derechos colectivos ejercidos en el &#225;mbito estatal y reivindicativos frente a los poderes p&#250;blicos. Nos referimos a la consecuci&#243;n de derechos que hoy en d&#237;a consideramos b&#225;sicos en nuestras sociedades: los derechos sociales, econ&#243;micos y culturales, que conformar&#225;n los derechos de segunda generaci&#243;n.

-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique105" rel="directory"&gt;Enciclopedia Feminista&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot7" rel="tag"&gt;Derechos&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/arton465.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;235&quot; height=&quot;178&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Las nuevas necesidades fruto de la industrializaci&#243;n y de las revoluciones nacionalistas y socialistas de finales del siglo XIX, hacen necesario el planteamiento de derechos colectivos ejercidos en el &#225;mbito estatal y reivindicativos frente a los poderes p&#250;blicos. Nos referimos a la consecuci&#243;n de derechos que hoy en d&#237;a consideramos b&#225;sicos en nuestras sociedades: los derechos sociales, econ&#243;micos y culturales, que conformar&#225;n los derechos de segunda generaci&#243;n.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, varios pa&#237;ses sintieron la necesidad de unirse en una organizaci&#243;n supraestatal que garantizara el respeto y la dignidad de las personas y que evitara la repetici&#243;n de hechos tan lamentables como la vulneraci&#243;n de la dignidad de la persona y el respeto a sus peculiaridades &#233;tnicas, religiosas o sexuales.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La Shoa - tambi&#233;n llamada Holocausto- fue uno de sus principales detonantes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La ONU pretend&#237;a con esta Declaraci&#243;n Universal, sentar las bases de un compromiso &#233;tico.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos de 1948 significa:&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Internacionalizaci&#243;n de los derechos civiles y pol&#237;ticos de las personas,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Existencia de un marco democr&#225;tico para su aplicaci&#243;n
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Garant&#237;as jur&#237;dicas y procesales en caso de no aplicaci&#243;n de alguno de sus art&#237;culos. La Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos de 1948 significa un paso ideol&#243;gico definitivo al recoger los derechos de primera y segunda generaci&#243;n, darles prioridad y una relativa protecci&#243;n judicial y, sobre todo, introducir una nueva variable: la voluntad de varios estados de promulgar un cat&#225;logo de derechos y libertades colectivos y de los pueblos, caracter&#237;sticos de un constitucionalismo pluralista y solidario.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En la historia de la Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos hay un nombre propio: el de Eleanor Roosevelt, feminista y activista social. Presidi&#243;, el comit&#233; que aprob&#243; la Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos, fue su m&#225;xima impulsora. Se la considera una de las mujeres m&#225;s influyentes del Siglo XX. Eleanor Roosevelt y Minerva Bernardino lograron que la Declaraci&#243;n Universal de Derechos del Hombre fuera Derechos Humanos en 1948.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Los Derechos Humanos y las mujeres&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#191;Qu&#233; habr&#237;a sido de la aplicaci&#243;n de los Derechos Humanos a todos los seres humanos, sin la influencia y la lucha de los movimientos feministas? Gran parte de las modificaciones sobrevenidas en las costumbres sociales y la evoluci&#243;n pol&#237;tica de las sociedades no habr&#237;an tenido lugar sin el despliegue de esfuerzos, reflexi&#243;n y reivindicaci&#243;n de las mujeres a lo largo de la historia.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Como lo demuestran los acontecimientos de la Historia, el hecho de hablar de Derechos Humanos ha sido fuertemente ligado al concepto de var&#243;n, como paradigma de lo humano.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;El lenguaje utilizado en los distintos documentos, las ideas, valores y costumbres que &#233;stos reflejan, consolida un modelo de sociedad patriarcal en el que se ignora la manera de sentir y de pensar o de situar los valores de la otra parte de la humanidad, haci&#233;ndola invisible: la mirada de las mujeres.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Los movimientos feministas intentar&#225;n quebrar esta situaci&#243;n de desigualdad a trav&#233;s de su lucha por los derechos... &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a la integridad f&#237;sica
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; al trabajo
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a la educaci&#243;n
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a la cultura
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; al acceso al poder
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a una vida sexual y reproductiva plena y sana
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a conservar nuestros ingresos
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a acceder al derecho de propiedad y a los cr&#233;ditos bancarios
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; a ser tratadas con dignidad&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8230; que nos permitiran gozar, en igualdad de condiciones y oportunidades, de los mismos derechos de los que gozan los hombres, por el simple hecho de serlo.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Los distintos movimientos de mujeres a nivel mundial han continuado la labor de promoci&#243;n y vigencia efectiva de nuestros derechos y libertades fundamentales, luchando por una reformulaci&#243;n global de los Derechos Humanos con perspectiva de g&#233;nero&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si bien es cierto que el reconocimiento de los derechos humanos comprende de manera general al hombre y a la mujer, no menos cierto es que la realidad pr&#225;ctica evidencia que los instrumentos internacionales y los mecanismos de derechos humanos invisibilizan las necesidades, deseos y demandas de las mujeres, ya que tales instrumentos no toman en cuenta sus especificidades porque sus derechos son sistem&#225;ticamente violados: adem&#225;s de ser victimizadas por ser mujeres, deben encajar las injusticias sin que sean consideradas una violaci&#243;n de sus derechos.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#191;Qu&#233; habr&#237;a sido de la aplicaci&#243;n de los Derechos Humanos a todos los seres humanos, sin la influencia y la lucha de los movimientos feministas? Gran parte de las modificaciones sobrevenidas en las costumbres sociales y la evoluci&#243;n pol&#237;tica de las sociedades no habr&#237;an tenido lugar sin el despliegue de esfuerzos, reflexi&#243;n y reivindicaci&#243;n de las mujeres a lo largo de la historia&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;La perspectiva de g&#233;nero de los Derechos Humanos&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La perspectiva de g&#233;nero nace de esa percepci&#243;n diferente de la realidad, cuando exige que se tengan en cuenta las necesidades espec&#237;ficas del 50% de la poblaci&#243;n que representan las mujeres.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;El logro m&#225;s visible del g&#233;nero femenino es el de haber colocado lo referente a la mujer y sus necesidades espec&#237;ficas en la agenda de las grandes conferencias mundiales.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Los derechos de la mujer est&#225;n te&#243;ricamente y formalmente recogidos en el concepto general de Derechos Humanos y sin embargo, a pesar de que muchos Estados hayan firmado los acuerdos, convenios y tratados en pro de la igualdad, las cuestiones espec&#237;ficas relacionadas con las mujeres reciben una consideraci&#243;n distinta, un tratamiento inferior y marginal.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Es importante destacar la necesidad de hablar de los derechos de la mujer desde una perspectiva feminista de la historia.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Para comprender esto mejor, basta se&#241;alar por ejemplo, que la Declaraci&#243;n de los Derechos Humanos proclamada en 1948, para definir los derechos humanos de la persona, tom&#243; como base el t&#233;rmino gen&#233;rico &quot;hombre&quot; que si bien incluye a la mujer, no la define como ser distinto con necesidades espec&#237;ficas&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Fue en la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, celebrada en Viena en 1993, cuando la comunidad internacional declar&#243; que los derechos humanos de la mujer y de la ni&#241;a son parte inalienable, integrante e indivisible de los Derechos Humanos universales. Tambi&#233;n empezaron a utilizarse los t&#233;rminos de &quot;indivisibilidad&quot; de los derechos, y &quot;universalizaci&#243;n absoluta&quot; de los mismos, no s&#243;lo desde una perspectiva jur&#237;dica sino tambi&#233;n desde un concepto moral y pol&#237;tico, como objetivo a alcanzar a largo plazo.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La evoluci&#243;n de las mentalidades ha sido lenta por el simple hecho de que los documentos, tratados y convenios fueran elaborados en foros constituidos mayoritariamente por hombres, representantes de un modelo ideol&#243;gico patriarcal muy alejado de nuestras forma de vivir y de representar el mundo.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Derechos Humanos, mujer y violencia, conceptos estrechamente vinculados&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ha sido la presi&#243;n de los grupos de mujeres organizadas la que ha logrado situar a la violencia contra la mujer, historicamente considerada como un hecho de &#225;mbito privado, entre los puntos fundamentales de denuncia en relaci&#243;n a la violaci&#243;n de los derechos de las mujeres y uno de los ejes de debate prioritarios en numerosas conferencias internacionales.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;El reconocimiento de que han prevalecido los modelos masculinos de poder ha hecho aflorar la &quot;otra mirada&quot;: la mirada femenina, capaz de equilibrar la representaci&#243;n del mundo, hasta ahora determinada por los varones.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;
Derechos de Tercera Generaci&#243;n&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Con la Declaraci&#243;n Universal de los Derechos Humanos aprobada en 1942 se di&#243; un paso importante, sin embargo, quedan por codificar los de manera sistem&#225;tica los derechos de tercera generaci&#243;n.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Se trata de derechos colectivos, de libertades comunitarias o de bienes comunes transfronterizos que no dependen de c&#243;digos jur&#237;dicos ya definidos que se mueven en el terreno de lo ideol&#243;gico.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Nos referimos por ejemplo al derecho a la libre determinaci&#243;n de los pueblos, a los derechos de las minor&#237;as &#233;tnicas, de los trabajadores y las trabajadoras inmigrantes a condiciones de vida dignas, al respeto al medio ambiente, etc.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Une &#233;ducation alg&#233;rienne. Interview avec Wassyla Tamzali</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article464</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article464</guid>
		<dc:date>2009-05-26T10:06:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique2">Education</category>

		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Multimedia</dc:subject>
		<dc:subject>Algerie</dc:subject>

		<description>&lt;object width=&quot;200&quot; height=&quot;167&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/fLDyeB0LrGw&amp;hl=en&amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/fLDyeB0LrGw&amp;hl=en&amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;167&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;

-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Education&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;Multimedia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot134" rel="tag"&gt;Algerie&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;center&gt;
&lt;object width=&quot;425&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/fLDyeB0LrGw&amp;hl=en&amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/fLDyeB0LrGw&amp;hl=en&amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Le monde arabo-musulman aussi. Le droit au retour des traditions</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article456</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article456</guid>
		<dc:date>2009-04-10T12:58:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Religions</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Le monde arabo-musulman aussi. &lt;br /&gt;Le combat f&#233;ministe est une longue marche, sa reconnaissance a &#233;t&#233; laborieuse, elle a n&#233;cessit&#233; de nombreuses &#171; r&#233;volutions &#187;, r&#233;volution des id&#233;es, des m&#339;urs, &#233;conomiques et sociales, culturelles, et sans doute la plus d&#233;terminante, scientifique avec l'invention de la pilule. Ces bouleversements ont entra&#238;n&#233; des affrontements violents et douloureux avec les &#201;glises, et l'ensemble de la soci&#233;t&#233; patriarcale. Sur plusieurs si&#232;cles. Le XIX&#176; et surtout le XX&#176; ont &#233;t&#233; le th&#233;&#226;tre de (...)


-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Religions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;div class='spip_document_508 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/desafios-fr.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/dist/vignettes/pdf.png' width='52' height='52' alt='PDF - 60.1 ko' title='PDF - 60.1 ko' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Le&#231;on D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;16 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Le monde arabo-musulman aussi.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le combat f&#233;ministe est une longue marche, sa reconnaissance a &#233;t&#233; laborieuse, elle a n&#233;cessit&#233; de nombreuses &#171; r&#233;volutions &#187;, r&#233;volution des id&#233;es, des m&#339;urs, &#233;conomiques et sociales, culturelles, et sans doute la plus d&#233;terminante, scientifique avec l'invention de la pilule. Ces bouleversements ont entra&#238;n&#233; des affrontements violents et douloureux avec les &#201;glises, et l'ensemble de la soci&#233;t&#233; patriarcale. Sur plusieurs si&#232;cles. Le XIX&#176; et surtout le XX&#176; ont &#233;t&#233; le th&#233;&#226;tre de ces bouleversements. L'obtention de lois &#233;galitaires dans l'ensemble des pays occidentaux ne marque pas la fin de ce combat dans ces pays. Il reste encore beaucoup &#224; faire, pourtant on peut dire, sans optimisme exag&#233;r&#233;, que la r&#233;volution f&#233;ministe a remport&#233; de belles victoires, consolid&#233;es par des lois dans un grand nombre de pays, et qu'elle a fait des adeptes dans l'ensemble des pays. Le XX&#176; se cl&#244;tura sur une prise de conscience largement partag&#233;e par les pays de tous les continents. En 1995 &#224; P&#233;kin l'ensemble de la communaut&#233; internationale s'est entendue, certains du bout des l&#232;vres comme le Vatican et des pays fondamentalistes, sur un principe : les femmes sont n&#233;es libres et &#233;gales des hommes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le monde dit arabo-islamique n'a pas &#233;t&#233; &#224; l'&#233;cart des mouvements qui marqu&#232;rent le XIX&#176; et XX&#176; si&#232;cle. Les soci&#233;t&#233;s arabo-islamiques, particuli&#232;rement, le Maghreb, le Liban, l'&#201;gypte, le Syrie ont &#233;t&#233; confront&#233;es au monde occidental. Ces confrontations principalement &#224; travers les conqu&#234;tes et la colonisation ont &#233;t&#233; des facteurs de bouleversements. Les &#233;lites politiques, comme les soci&#233;t&#233;s civiles des pays colonis&#233;s, du Caire &#224; Rabat ont dans cette conjoncture entrepris v&#233;ritablement un travail d'appropriation des id&#233;es et des m&#339;urs occidentales, et ont remis en question leurs soci&#233;t&#233;s sur des sujets aussi fondamentaux que la religion, la famille, le pouvoir politique, ouvrant ainsi la voix &#224; la modernit&#233; par le chemin des Lumi&#232;res. &#192; la faveur de ce mouvement critique, appara&#238;t un courant, dont Kamal Atat&#252;rk, le leader de la Turquie moderne repr&#233;sente la pointe radicale, pour demander l'&#233;mancipation des femmes, un mouvement qui d&#233;nonce l'interpr&#233;tation de l'Islam, et son r&#244;le n&#233;gatif &#224; leur &#233;gard. Certains pensaient m&#234;me que la condition des femmes expliquait en partie l'&#233;tat de d&#233;cadence de leurs soci&#233;t&#233;s qui avaient facilit&#233; leur colonisation par les puissances occidentales. La lib&#233;ration de nos pays disaient-ils passent par la renaissance de nos soci&#233;t&#233;s, et cette renaissance par l'&#233;mancipation des femmes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Et c'est aussi &#224; partir de cette modernit&#233; que furent penser les ind&#233;pendances, m&#234;me s'il fallut aux mouvements ind&#233;pendantistes, et ce fut d&#233;terminant pour la condition des femmes, pour mobiliser ses troupes faire appel &#224; des consid&#233;rations d'ordre identitaire et religieux. Tr&#232;s vite cette ouverture pour les femmes fut balay&#233;e par le souffle puissant des nationalismes domin&#233;s par les courants conservateurs et identitaires, par le Tiers-mondisme qui id&#233;ologisa ce repli sur soi tout en pr&#244;nant l'ind&#233;pendance &#233;conomique des anciens pays colonis&#233;s.- Le Tiers-mondisme sera l'anc&#234;tre des alter mondialistes, des mouvements post-coloniaux et des corpuscules contestataires n&#233;o-indig&#232;nes, et on peut m&#234;me dire l'anc&#234;tre des Islamiques.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les &#233;lites modernes ne surent pas, ne purent pas garder la main sur les mouvements ind&#233;pendantistes, sauf peut &#234;tre en Tunisie, ce qui explique que le statut des femmes tunisiennes soit l'exception dans le monde arabo-islamique.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Le droit au retour des traditions.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#192; la fin des ann&#233;es 50, d&#233;but des ann&#233;es 60, les pays arabes ont rejoint les nations libres, et tout laissait pr&#233;voir qu'ils rejoindraient la Communaut&#233; internationale dans le projet d'un monde uni par les principes solennellement inscrits dans la Chartre des Nations Unies. Mais apr&#232;s un temps court domin&#233; par des r&#233;gimes pseudo socialistes dits la&#239;cs, peu &#224; peu les pays ex-colonis&#233;s ont revendiqu&#233;, et pratiqu&#233; un droit au retour, retour &#224; la culture/civilisation ante coloniale, retour &#224; l'identit&#233; et pour finir &#224; la religion. Leurs classes dirigeantes se sont s'oppos&#233;es de plus en plus cat&#233;goriquement &#224; l'ordre international en remettant en cause son unicit&#233; et en portant leur contestations jusque dans la Maison des Nations Unies.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette remise en cause au nom de l'Islam, de l'universalit&#233; des droits de la personne humaine et de l'unicit&#233; de la communaut&#233; internationale n'a pas &#233;t&#233; lanc&#233;e des montagnes d'Afghanistan, mais au sein m&#234;me des Nations unies, et par des pays mod&#233;r&#233;s, l'Alg&#233;rie, la Tunisie. C'&#233;tait &#224; la 42&#176; session de l'Assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale des Nations Unies (New York, d&#233;cembre 1987) &#224; l'occasion de la pr&#233;sentation du rapport de la 6&#176; session du Comit&#233; sur l'Elimination de toutes les formes de discriminations &#224; l'&#233;gard des femmes. Rappel : &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Le comit&#233; du CEDAW est institu&#233; par la Convention et se r&#233;unit chaque ann&#233;e pour examiner l'application de la convention par les &#233;tats signataires. Les rapports du CEDAW sont adress&#233;s au Secr&#233;taire G&#233;n&#233;ral des Nations Unies et sont examin&#233;s par l'ensemble des &#233;tats membres.&lt;/strong&gt; C'est ce jour l&#224; que le coup d'envoi de la controverse entre l'universel et le particularisme religieux qui n'en finit pas d'encadrer le d&#233;bat sur la condition des femmes vivant dans des pays revendiquant de la tradition islamique a &#233;t&#233; donn&#233;.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_498 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/aussi.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 11.2 ko' title='PDF - 11.2 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Le monde arabo-musulman aussi. Le droit au retour des traditions&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;2 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>La premi&#232;re fracture</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article457</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article457</guid>
		<dc:date>2009-04-09T13:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Religions</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Il faut rappeler que le 18 d&#233;cembre 1979, l'Assembl&#233;e des nations unies a adopt&#233; la Convention sur l'&#233;limination de toutes les formes de discrimination &#224; l'&#233;gard des femmes (CEDAW), rendant ainsi contraignante le principe de l'&#233;galit&#233; en droit des sexes contenu dans le pr&#233;ambule de la Charte des nations Unies, et la D&#233;claration de 1948. Pour les pays arabes et musulmans, c'est l'heure de v&#233;rit&#233;. &lt;br /&gt;Cette convention n'introduit rien de nouveau, elle est fond&#233;e sur les principes que les &#233;tats arabes ont (...)


-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Religions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Il faut rappeler que le 18 d&#233;cembre 1979, l'Assembl&#233;e des nations unies a adopt&#233; la Convention sur l'&#233;limination de toutes les formes de discrimination &#224; l'&#233;gard des femmes (CEDAW), rendant ainsi contraignante le principe de l'&#233;galit&#233; en droit des sexes contenu dans le pr&#233;ambule de la Charte des nations Unies, et la D&#233;claration de 1948. Pour les pays arabes et musulmans, c'est l'heure de v&#233;rit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette convention n'introduit rien de nouveau, elle est fond&#233;e sur les principes que les &#233;tats arabes ont d&#233;j&#224; reconnus solennellement en devenant membres des Nations Unies, et sur l'ensemble des questions ils semblaient en harmonie avec les autres nations . Mais devant l'obligation de se prononcer sur le principe de l'&#233;galit&#233; en droit des hommes et des femmes, ils vont &#233;voquer pour la premi&#232;re fois une incompatibilit&#233; entre ces droits et leur appartenance &#224; la religion islamique. Et quand, pouss&#233;s par la pression internationale, et par la pression int&#233;rieure des mouvements f&#233;ministes de leurs pays, ils ratifieront la CEDAW, par le jeu des r&#233;serves, ils resteront sur leurs positions et d&#233;clareront la sup&#233;riorit&#233; de la loi religieuse musulmane sur le droit international.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Que s'est-il pass&#233; ? Les faits. Le rapport du Comit&#233; de la CEDAW dans son paragraphe 517 sur le Bengladesh, estimait que l'Islam &#233;tait souvent interpr&#233;t&#233; par les hommes dans leur propre int&#233;r&#234;t et que l'inf&#233;riorisation des femmes pouvait &#234;tre dangereuse dans un pays o&#249; le taux d'analphab&#233;tisme &#233;tait &#233;lev&#233;. Les experts du Comit&#233; concluaient qu'il fallait aller vers une nouvelle interpr&#233;tation adapt&#233;e aux r&#233;alit&#233;s et aux besoins des soci&#233;t&#233;s, et demandaient que le syst&#232;me des Nations Unies entreprenne des &#233;tudes sur la condition des femmes des pays islamiques, en particulier sur l'&#233;galit&#233; dans la famille, le divorce, le mariage, la participation &#224; la vie publique et politique. Ce rapport a d&#233;clench&#233; l'ire des pays arabes ; une r&#233;action disproportionn&#233;e. Mais saisissant ce pr&#233;texte, et sans doute profond&#233;ment touch&#233;s par des critiques portant sur l'organisation de la famille, une citadelle soumise &#224; l'autorit&#233; des p&#232;res, fr&#232;res et maris, pour la premi&#232;re fois, tr&#232;s explicitement les pays arabes, et certains pays asiatiques, ont brandi l'opposition irr&#233;ductible de deux conceptions du monde. Les d&#233;colonis&#233;s lanc&#232;rent, ce jour-l&#224; aux Nations Unies, le combat contre le principe de l'universalit&#233; qui porta rappelons-le, les luttes anti-coloniales. Ce coup de tonnerre dans la maison de verre des Nations unies de New York, me choqua d'autant plus qu'il fut lanc&#233;, non par l'Iran ou l'Arabie Saoudite, mais par l'Alg&#233;rie et la Tunisie, dans des discours violents prononc&#233;s par de jeunes femmes, diplomates de ces pays. Elles ont r&#233;cus&#233; les experts du CEDAW, et d&#233;clar&#233; qu'il y avait dans leur culture une d&#233;finition de l'&#233;galit&#233;, diff&#233;rente de celle port&#233;e par les textes des Nations Unies. Les deux diplomates femmes ajoutaient : toutes critiques &#224; cette situation &#233;taient une manifestation de racisme et de x&#233;nophobie. Pour la premi&#232;re fois &#233;tait port&#233;e l'accusation d'&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;islamophobie&lt;/strong&gt; contre celles et ceux qui exer&#231;aient une critique f&#233;ministe de l'islam.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La condition des femmes est devenu le symbole de ce repli sur soi des pays arabes. C'est au nom d'une rationalit&#233; diff&#233;rente que les &#233;tats musulmans, jusqu'aux plus mod&#233;r&#233;s, plus modernisants, comme la Tunisie, ont &#233;voqu&#233; une conception du rapport des sexes qui serait diff&#233;rente de celle retenue par les instruments internationaux. Et ainsi, de toutes les nations, les nations arabes sont les seules aujourd'hui, &#224; pr&#233;senter la condition de subordonn&#233;es des femmes musulmanes non pas comme une &#233;tape historique qui doit &#234;tre d&#233;pass&#233;e pour rejoindre le but (l'&#233;galit&#233;) d&#233;finit par les instruments internationaux, mais comme une situation &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;id&#233;ale&lt;/strong&gt;, une &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;compl&#233;tude&lt;/strong&gt; dans un monde &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;parfait&lt;/strong&gt; bas&#233; sur une loi religieuse et des traditions.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ces faits m&#233;ritaient d'&#234;tre soulign&#233;s, car il n'est pas exag&#233;r&#233; de dire qu'il s'est agit l&#224; de la &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;premi&#232;re fracture&lt;/strong&gt; entre le monde occidental et le monde dit arabo-islamique, fracture qui a pris des proportions dramatiques aujourd'hui. Il s'agit en effet de la premi&#232;re br&#232;che ouverte dans l'unicit&#233; du monde tel que pens&#233; et r&#234;v&#233; par les fondateurs du syst&#232;me des Nations unies &#224; qui on reproche d'appartenir en presque totalit&#233; au monde occidental. Certains d&#233;signent les p&#232;res fondateurs, par une formule p&#233;jorative : &#171; le Club &#187;.certains observateurs de la vie internationale pensent que s'il fallait aujourd'hui adopter la D&#233;claration universelle des droits de l'homme on y arriverait pas. Une preuve suppl&#233;mentaire de l'importance de la question des femmes dans le rapport Nord/Sud, et son r&#244;le de catalyseur des probl&#232;mes mondiaux.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les femmes arabes sont l'enjeu de la guerre des cultures.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ce d&#233;bat sur la condition des femmes a &#233;t&#233; relanc&#233; en Europe et dans les pays m&#233;diterran&#233;ens du Sud par le projet de Barcelone de 1996, de cr&#233;er un espace euro m&#233;diterran&#233;en &#233;thique, &#233;conomique et s&#233;curitaire, les trois conditions de la paix en M&#233;diterran&#233;e. Un espace qui partagerait donc un certain nombre de valeurs, sur les droits de l'homme, sur les femmes. La m&#233;thode adopt&#233;, notamment pour le volet &#233;thique, sera le dialogue entre les peuples arabo-islamiques et l'occident. De toutes les questions pos&#233;es par le dialogue entre les soci&#233;t&#233;s civiles, appel&#233; commun&#233;ment l&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;e dialogue des cultures&lt;/strong&gt;, puis l'Alliance des Civilisations, celles des femmes en est sans doute la plus significative. Elle jette une lumi&#232;re crue sur cet espace m&#233;diterran&#233;en, dont on n'insistera jamais assez sur sa valeur d'exemple pour les affrontements entre une pens&#233;e la&#239;que/grecque, et le monoth&#233;isme. La plus controvers&#233;e. La plus difficile. La plus encombrante.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_499 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/fracture.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 12.4 ko' title='PDF - 12.4 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;La premi&#232;re fracture&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Les mouvements indig&#232;nes</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article458</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article458</guid>
		<dc:date>2009-04-08T13:12:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Cultures</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Avec des intentions louables parfois, et sacrifiant aux n&#233;cessit&#233;s de ce dialogue, on tendra de minimiser les divergences profondes sur le statut des femmes, et sur bien d'autres questions comme la libert&#233; de la pens&#233;e, la libert&#233; de conscience. Les ambitions de d&#233;part sont revues &#224; la baisse, et le projet euro m&#233;diterran&#233; devient un projet &#224; minima dans lequel les femmes s consid&#233;r&#233;es comme trop probl&#233;matiques. C'est dans cet &#233;tat d'esprit que les politiciens ont multipli&#233; les grandes messes du dialogue (...)

-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Cultures&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Avec des intentions louables parfois, et sacrifiant aux n&#233;cessit&#233;s de ce dialogue, on tendra de minimiser les divergences profondes sur le statut des femmes, et sur bien d'autres questions comme la libert&#233; de la pens&#233;e, la libert&#233; de conscience. Les ambitions de d&#233;part sont revues &#224; la baisse, et le projet euro m&#233;diterran&#233; devient un projet &#224; minima dans lequel les femmes s consid&#233;r&#233;es comme trop probl&#233;matiques. C'est dans cet &#233;tat d'esprit que les politiciens ont multipli&#233; les grandes messes du &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;dialogue des cultures&lt;/strong&gt;. Ce recul sur le plan des principes a permis que des mouvements r&#233;actionnaires, culturalistes, diff&#233;rentiels, identitaires, et islamiques ( mod&#233;r&#233;s dit-on) s'engouffrent dans le d&#233;bat euro m&#233;diterran&#233;en.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette d&#233;marche de &#171; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;r&#233;al politique&lt;/strong&gt; &#187; a &#233;t&#233; de tous temps propre &#224; la diplomatie, et ne nous surprend pas. Ce qui surprend dans cette affaire, c'est l'attitude d'intellectuels, de militants, de grandes associations de droits de l'homme, la&#239;que, de gauche principalement qui ont adh&#233;r&#233; aux th&#232;ses de ces mouvements dont le d&#233;nominateur commun est de d&#233;velopper, ou d'&#234;tre perm&#233;able &#224; des approches malveillantes &#224; l'&#233;gard des droits des femmes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Nous connaissions d&#233;j&#224; les positions ambigu&#235;s des Tiers-mondistes, celles sans fard du mouvement &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;indig&#233;nous&lt;/strong&gt; en Am&#233;rique latine, ( &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Rigoberta Menchu a dit que le f&#233;minisme est le nouveau colonialisme&lt;/strong&gt;), et celles des alter mondialistes. Aujourd'hui, il n'est pas rare de voir dans les grands meeting de l'alter mondialisme des groupes ouvertement anti-f&#233;ministes voulant perp&#233;tuer la tradition islamique d'inf&#233;riorisation des femmes. Comme par exemple le 3&#232;me Congr&#232;s social europ&#233;en, qui s'est tenu &#224; Londres en 2004, o&#249; la tribune des femmes a &#233;t&#233; domin&#233;e par les F&#233;ministes islamiques.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les derniers en date sont en France sont des regroupements dits indig&#232;nes, les Nouveaux indig&#232;nes de la R&#233;publique, et les F&#233;ministes indig&#232;nes, tous deux ardents d&#233;fenseurs du voile islamique &#224; l'&#233;cole.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Tous ces mouvements ont en commun de v&#233;hiculer en leur sein des ferments anti-f&#233;ministes et d'entretenir le d&#233;sordre dans les id&#233;es. Les seules gagnants de cette confusion sont les islamistes dont les relents misogynes acqui&#232;rent dans ce magma des temps modernes quelques &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;vertus&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_500 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/indigenes.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 8 ko' title='PDF - 8 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Les mouvements indig&#232;nes&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;1 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>La tol&#233;rance et l'intol&#233;rable. Indivisibilit&#233;. Un choc int&#233;rieur des cultures</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article459</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article459</guid>
		<dc:date>2009-04-07T13:19:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Religions</dc:subject>
		<dc:subject>Cultures</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>La tol&#233;rance et l'intol&#233;rable &lt;br /&gt;La pratique de gommer les diff&#233;rences en jeu dans le dialogue entre les pays des deux rives de la M&#233;diterran&#233;e, d&#233;note vis &#224; vis du principe de l'&#233;galit&#233; en droit des femmes et des hommes une attitude qu'il faut d&#233;busquer. Ignorer au nom du &#171; dialogue des cultures &#187;, ces divergences de fond, les recouvrir d'arguments consensuels et l&#233;nifiants, c'est afficher un m&#233;pris pour les acquis du f&#233;minisme dans les pays du Nord, et les luttes en cours dans les pays du Sud. (...)


-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Religions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Cultures&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;La tol&#233;rance et l'intol&#233;rable&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La pratique de gommer les diff&#233;rences en jeu dans le dialogue entre les pays des deux rives de la M&#233;diterran&#233;e, d&#233;note vis &#224; vis du principe de l'&#233;galit&#233; en droit des femmes et des hommes une attitude qu'il faut d&#233;busquer. Ignorer au nom du &#171; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;dialogue des cultures&lt;/strong&gt; &#187;, ces divergences de fond, les recouvrir d'arguments consensuels et l&#233;nifiants, c'est afficher un m&#233;pris pour les acquis du f&#233;minisme dans les pays du Nord, et les luttes en cours dans les pays du Sud.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Dans ce d&#233;bat, c'est souvent la tol&#233;rance que l'on &#233;voque pour expliquer cette attitude. Nous ne sommes pas contre la tol&#233;rance, mais nous pensons qu'il faut limiter la tol&#233;rance par l'intol&#233;rable. La tol&#233;rance ne peut tout accepter sous le pr&#233;texte qu'il s'agit d'une culture diff&#233;rente. Il faut se f&#233;liciter que la tol&#233;rance n'ait pas d&#233;passer les barri&#232;res contre certaines pratiques, comme la p&#233;dophilie, l'esclavage, et que leur interdit conserve dans la conscience des europ&#233;ens tout leur poids, malgr&#233; &#171; les pratiques culturelles &#187; qui les maintiennent dans certaines r&#233;gions du monde. Partant de l&#224; la premi&#232;re question que j'ai envie de poser est , faut-il comprendre que la libert&#233; et la dignit&#233; des femmes n'a pas le m&#234;me poids dans la conscience europ&#233;enne que l'esclavage?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Indivisibilit&#233;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;S&#233;parer l'&#233;galit&#233; des sexes des autres injonctions des droits de l'homme est de cette mani&#232;re abandonner ce qui fait le socle des droits de l'homme, leur &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;indivisibilit&#233;&lt;/strong&gt;. Les f&#233;ministes se sont battues ( et ont gagn&#233;) au sommet des droits de l'homme &#224; Vienne de 1994 contre une bonne partie des &#233;tats membres, les arabes en t&#234;te, qui voulaient dissocier les droits des femmes des droits de la personne humaine. Et aujourd'hui, h&#233;las ! ce qu'il faut constater c'est le chemin gagn&#233; par cette position au sein m&#234;me de l'intelligentsia europ&#233;enne, f&#233;ministes comprises. Il s'agit l&#224; d'un signe de la faiblesse de la conviction de l'&#233;galit&#233; des sexes en Europe plut&#244;t que de la force de la pens&#233;e islamique. Cette pens&#233;e est une pens&#233;e mortif&#232;re issue d'un ressentiment populaire &#224; l'&#233;gard des occidentaux, et utilis&#233;e pour man&#339;uvres politiciennes, une pens&#233;e qui n'apporte aucun espoir, rien de nouveau, une pens&#233;e qui n'est pas le signe d'un progr&#232;s de civilisation, elle sera de courte dur&#233;e, car elle n'ouvre sur aucun futur.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Un choc int&#233;rieur des cultures&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Une fois que l'on a pos&#233; les termes du d&#233;bat politique, duquel on ne peut d&#233;tacher le f&#233;minisme, reste la question qui garde toute son importance pour d&#233;finir les strat&#233;gies f&#233;ministes dans les pays du Sud de la M&#233;diterran&#233;e, et qui est de savoir &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;quelle place donner aux cultures, aux identit&#233;s dans le concept des droits de la personne humaine, et tout particuli&#232;rement par rapport aux droits des femmes&lt;/strong&gt; ?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette interrogation est maintenant le coeur de notre r&#233;flexion &#224; nous intellectuels, d&#233;fenseurs des droits de l'homme, f&#233;ministes du Sud de la M&#233;diterran&#233;e. Mais &#233;galement avec les tenants du pouvoir, les islamistes, les nationalistes o&#249; les questions des droits des femmes est pos&#233;e souvent violemment &#224; l'int&#233;rieur des pays arabes et maghr&#233;bins o&#249; s'opposent deux conceptions du monde, o&#249; il devient de plus en plus difficile d'&#233;tablir un langage commun, de maintenir une coh&#233;sion sociale, tant les positions et les projets de soci&#233;t&#233; concernant le statut des femmes et le rapport des sexes sont &#233;loign&#233;s les uns des autres. Quand on parle de choc des cultures, je dis que ce choc commence &#224; l'int&#233;rieur de nos pays, et qu'il est un choc politique. &#192; l'int&#233;rieur des pays arabo musulmans et entre ces pays et l'occident.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_502 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/tolerance.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 10.8 KB' title='PDF - 10.8 KB' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;La tol&#233;rance et l'intol&#233;rable. Indivisibilit&#233;. Un choc int&#233;rieur des cultures&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;2 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Nous sommes dans la querelle pour l'&#233;galit&#233;. H&#233;ritage sous b&#233;n&#233;fice d'inventaire</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article460</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article460</guid>
		<dc:date>2009-04-06T13:29:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Religions</dc:subject>
		<dc:subject>Cultures</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Nous sommes dans la querelle pour l'&#233;galit&#233; &lt;br /&gt;Si en Europe la question de l'&#233;galit&#233; et de la libert&#233; des femmes repose sur l'approfondissement et l'application d'un principe auquel adh&#232;re les soci&#233;t&#233;s, &#8211;&#8211; personne en Europe ne remet en cause le principe de l'&#233;galit&#233;, m&#234;me s'il n'est pas compl&#232;tement mis en &#339;uvre&#8211;, l'&#233;galit&#233; en droit des femmes et des hommes renvoie &#224; des questions plus vastes dans les soci&#233;t&#233;s du Sud, sa reconnaissance implique une remise en cause g&#233;n&#233;rale de ces soci&#233;t&#233;s. Cette &#233;galit&#233; (...)


-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Religions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Cultures&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Nous sommes dans la querelle pour l'&#233;galit&#233;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si en Europe la question de l'&#233;galit&#233; et de la libert&#233; des femmes repose sur l'approfondissement et l'application d'un principe auquel adh&#232;re les soci&#233;t&#233;s, &#8211;&#8211; personne en Europe ne remet en cause le principe de l'&#233;galit&#233;, m&#234;me s'il n'est pas compl&#232;tement mis en &#339;uvre&#8211;, l'&#233;galit&#233; en droit des femmes et des hommes renvoie &#224; des questions plus vastes dans les soci&#233;t&#233;s du Sud, sa reconnaissance implique une remise en cause g&#233;n&#233;rale de ces soci&#233;t&#233;s. Cette &#233;galit&#233; n'est pas accept&#233;e, elle n'est pas reconnue. Reconnaissance de l'&#233;galit&#233; entra&#238;nerait un bouleversement sur le plan existentiel, culturel. Et politique aussi, car la d&#233;mocratie, il est bon de le rappeler, est li&#233;e &#224; la reconnaissance de la libert&#233; et de l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes. Un bouleversement d&#233;passant la question des femmes puisque tous ces pays sont caract&#233;ris&#233;s par des structures et des pratiques politiques non d&#233;mocratiques. Nos &#233;tats, leurs leaders, leurs repr&#233;sentants r&#233;cusent les droits des femmes, les droits de l'Homme et la d&#233;mocratie en g&#233;n&#233;ral. Dans leurs strat&#233;gies de pouvoir le maintien de la soci&#233;t&#233; dans des rapports archa&#239;ques domin&#233;s par le religieux tient une place importante. Ce qui explique l'entente tacite entre les mouvements islamistes et les pouvoirs non d&#233;mocratiques en place dans tous les pays arabes. Au nom de valeurs &#171; culturelles &#187;, de valeurs islamiques ils tentent d'emp&#234;cher l'&#233;mergence des valeurs d&#233;mocratiques. C'est pour cela qu'ils appuient, en donnant l'impression de les combattre, les mouvements islamistes, mod&#233;r&#233;s ou non qui sont leurs meilleurs alli&#233;s pour museler les peuples arabes, en commen&#231;ant pas les femmes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;C'est dire la violence que peuvent cacher des formules comme dialogue des cultures, alliance de civilisation pour les d&#233;mocrates et pour les f&#233;ministes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Oui, les f&#233;ministes sont dangereuses pour les pouvoirs en place, car c'est tout l'&#233;difice social et politique qu'elles remettent en jeu en r&#233;clamant la libert&#233; et l'&#233;galit&#233; pour les femmes dans les soci&#233;t&#233;s arabo-islamiques, aussi ces pouvoirs tentent de discr&#233;diter les mouvements f&#233;ministes et de les couper de leur base naturelle en les assimilant &#224; l'Occident. Pour se d&#233;fendre, les pouvoirs en place, ainsi que les courants conservateurs et int&#233;gristes, incitent les peuples arabes &#224; rejeter les droits des femmes comme une invention qui vient de l'Occident, un Occident qui bafoue les Arabes dans leurs droits et leur dignit&#233;. Et &#231;a marche. Les pouvoirs en place tr&#232;s habilement rendent les d&#233;fenseurs des droits de l'Homme ( et des femmes) complices des occidentaux. Quand des amis europ&#233;ens me demandent comment peut-on vous aider ? Je leur dit , &#171; Balayez devant votre porte. &#187;.LE massacre des Palestiniens p&#232;se plus lourd sur nous que les versets du Coran.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Longtemps le mouvement des femmes dans les pays du Sud a &#233;t&#233; tax&#233; de mouvement occidental. Pour nous, la question de savoir comment gagner l'adh&#233;sion de nos soci&#233;t&#233;s &#224; nos combats est primordiale.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La premi&#232;re chose &#224; faire est de ne pas laisser le terrain de la critique de l'occident aux pouvoirs en place et aux islamistes. Cart, si en d&#233;fendant l'&#233;galit&#233; en droit et la libert&#233; des femmes nous apparaissons comme des h&#233;ritiers de la pens&#233;e occidentale, alors devons faire l'inventaire de cet h&#233;ritage.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;H&#233;ritage sous b&#233;n&#233;fice d'inventaire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les critiques faites aux droits de l'Homme ne viennent pas uniquement des islamistes et des pouvoirs en place. Des intellectuels, des f&#233;ministes des pays du Sud engag&#233;s font eux aussi, et avec raison la critique de la pratique occidentale des droits de l'homme.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;C'est en soumettant l'h&#233;ritage europ&#233;en des droits de l'Homme &#224; un constant &#8216;'inventaire critique''- &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;un h&#233;ritage sous b&#233;n&#233;fice d'inventaire&lt;/strong&gt; en quelque sorte - que les mouvements des droits de l'Homme et des femmes peuvent sortir de l'ostracisme dans lequel ils sont plong&#233;s, et faire &#233;chec aux mouvements identitaires et religieux qui se nourrissent du ressentiment des peuples arabes vis &#224; vis de l'Occident.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_503 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/querelle.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 10.5 ko' title='PDF - 10.5 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Nous sommes dans la querelle pour l'&#233;galit&#233;. H&#233;ritage sous b&#233;n&#233;fice d'inventaire&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;2 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Une morale &#224; deux vitesses. L'universalit&#233; comme but et non comme mod&#232;le</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article461</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article461</guid>
		<dc:date>2009-04-05T13:33:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Religions</dc:subject>
		<dc:subject>Cultures</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Une morale &#224; deux vitesses &lt;br /&gt;La critique porte sur le double standard de la morale de la pratique europ&#233;enne des droits de l'Homme. Cette morale a deux vitesses nous l'avions d&#233;j&#224; exp&#233;riment&#233;e pendant la colonisation. Aujourd'hui, l'&#233;puration ethnique contre les Musulmans de Bosnie-Herz&#233;govine, ceux du Kosovo, le massacre des Tch&#233;tch&#232;nes et l'impunit&#233; des Russes, l'invasion de l'Irak, et surtout le laxisme de la communaut&#233; internationale &#224; l'&#233;gard des violations par Isra&#235;l des r&#233;solutions des Nations (...)


-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Religions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Cultures&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Une morale &#224; deux vitesses&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La critique porte sur le &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;double standard d&lt;/strong&gt;e la morale de la pratique europ&#233;enne des droits de l'Homme. Cette morale a deux vitesses nous l'avions d&#233;j&#224; exp&#233;riment&#233;e pendant la colonisation. Aujourd'hui, l'&#233;puration ethnique contre les Musulmans de Bosnie-Herz&#233;govine, ceux du Kosovo, le massacre des Tch&#233;tch&#232;nes et l'impunit&#233; des Russes, l'invasion de l'Irak, et surtout le laxisme de la communaut&#233; internationale &#224; l'&#233;gard des violations par Isra&#235;l des r&#233;solutions des Nations Unies, le m&#233;pris des droits du peuple palestinien sont la prolongation de cet esprit colonial qui marqua le XIX&#176; Europ&#233;en. Le probl&#232;me n'est pas mince. Comment d&#233;fendre l'id&#233;e de l'universel quand il appara&#238;t clairement que c'est sur une base ethnique et religieuse que l'occident d&#233;termine sa politique internationale ? Pour les d&#233;tracteurs de l'universel, ce traitement diff&#233;rentiel par les Occidentaux eux m&#234;me d'un principe qu'ils ont &#233;labor&#233; montre l'impossible concr&#233;tisation de l'id&#233;e m&#234;me d'universalit&#233;. Que dire donc &#224; ceux qui mettent en doute le discours universaliste quand ils r&#233;v&#232;lent le poids de l'identit&#233; culturelle, ici chr&#233;tienne et occidentale, dans les exigences de la conscience europ&#233;enne, et retournent ainsi l'accusation qui est faite aux peuples du Sud de rester prisonniers d'un r&#233;f&#233;rentiel culturel ? Ils disent avec raison : le poids de l'identit&#233; culturelle se fait sentir aussi du c&#244;t&#233; des Europ&#233;ens, jusqu'&#224; la la&#239;cit&#233; dont ils font un credo qui pourrait &#234;tre d&#233;sign&#233;e avec plus de justesse comme une &#171; catho-la&#239;cit&#233; &#187; ! C'est un argument qui est souvent oppos&#233; aux f&#233;ministes des pays arabes, m&#234;me par leur compagnons intellectuels et politiques. - Ceci montre aussi que ces derniers se font tirer l'oreille sur la question des femmes, qu'ils sont ti&#232;des. Mais cette ti&#233;deur des hommes est le signe tenace du syst&#232;me patriarcal qui n'a pas rendu les armes, jusque dans les d&#233;mocraties occidentales. Ces r&#233;sistances donnent une id&#233;es de celles que nous rencontrons dans nos soci&#233;t&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si cette situation de morale &#224; deux vitesses persiste, la fracture entre deux conceptions du monde ne fera que s'agrandir, et il sera tr&#232;s difficile de sortir indemne de la guerre des cultures. Ces critiques fragilisent, d&#233;l&#233;gitiment tous les mouvements qui se rattachent &#224; l'Universalit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;L'universalit&#233; comme but et non comme mod&#232;le&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Au rejet des islamistes et des pays arabes au nom d'une universalit&#233; islamique pourrait-on dire, de l'universel des valeurs il faut ajouter une critique faite au principe des Lumi&#232;res d'&#234;tre trop abstraits. L'universel se d&#233;cline suivant des modes abstraits, et nous avons aujourd'hui du mal &#224; accepter l'invisibilit&#233; communautaire qu'il impose. Le mouvement f&#233;ministe europ&#233;en a &#233;t&#233; confront&#233; &#224; ce probl&#232;me en son temps, et r&#233;pondu par des courants qui revendiquaient la diff&#233;rence sexuelle et la f&#233;minitude contre l'&#233;galit&#233; . Heureusement pour toutes les femmes que le courant &#233;galitariste l'a emport&#233; pour le bien de toutes les femmes qui ont pu ainsi revendiqu&#233; l'&#233;galit&#233; dans l'indiff&#233;rence de leur f&#233;minitude. Ce d&#233;bat, &#233;gales ou diff&#233;rentes est fondamentale pour les femmes arabes aujourd'hui, quand on sait la pression qu'exercent les courants religieux, int&#233;gristes qui &#224; chaque occasion, s'engouffrent dans cette voie et pour faire admettre la multiplicit&#233; culturelle et le relativisme culturel, et de la sorte la pluralit&#233; des universalit&#233;s ! Ils veulent faire reconna&#238;tre l' &#171; universalit&#233; islamique &#187; et son corpus sp&#233;cifique de droit dont la diff&#233;rence la plus marquante est le remplacement du principe d'&#233;galit&#233; par celui d'&#233;quit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si nous les suivions nous serions confront&#233;s &#224; un conflit de mod&#232;les universalistes multiples et antagonistes. Un conflit qui nous entra&#238;nerait sur le chemin de l'id&#233;ologie et du dogmatisme et nous &#233;loignerait &#233;loigne de la r&#233;alit&#233;. Ne serait-il pas plus utile de consid&#233;rer que l'on parle de mouvements universalisants, plut&#244;t que d'universalit&#233; donn&#233;e et fig&#233;e dans des habits occidentaux du XVII&#176; si&#232;cle, ou ceux encore plus anciens du Coran, et d'interroger ce qui se passe sur le terrain des luttes qui a bien des &#233;gards nous met face &#224; l'articulation entre l'universel et le particulier ? L'articulation entre l'universel et les cultures est le d&#233;fi que nous devons relever.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_504 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/moral.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 10.5 KB' title='PDF - 10.5 KB' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Une morale &#224; deux vitesses. L'universalit&#233; comme but et non&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;2 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Les f&#233;ministes occidentales aussi. Le terrain des luttes des femmes</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article462</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article462</guid>
		<dc:date>2009-04-04T13:40:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Cultures</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Les f&#233;ministes occidentales aussi. Les critiques des droits de l'homme et des droits des femmes ne viennent pas uniquement des pays du Sud. La critique est forte &#224; l'int&#233;rieur des pays originaires des droits de l'homme. Aujourd'hui ce sont les h&#233;ritiers, et h&#233;riti&#232;res des lumi&#232;res qui rejoignent le camp des anti-Lumi&#232;res. Ils nous demandent d'abandonner l'universalit&#233; des droits de l'Homme au profit d'une notion &#171; plus moderne &#187; qui tienne compte des cultures/identit&#233;s, accordant ainsi aux (...)

-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Cultures&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Les f&#233;ministes occidentales aussi&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les critiques des droits de l'homme et des droits des femmes ne viennent pas uniquement des pays du Sud. La critique est forte &#224; l'int&#233;rieur des pays originaires des droits de l'homme. Aujourd'hui ce sont les h&#233;ritiers, et h&#233;riti&#232;res des lumi&#232;res qui rejoignent le camp des anti-Lumi&#232;res. Ils nous demandent d'abandonner l'universalit&#233; des droits de l'Homme au profit d'une notion &#171; plus moderne &#187; qui tienne compte des cultures/identit&#233;s, accordant ainsi aux diff&#233;rences culturelles des valeurs propres &#224; modifier le concept de l'universalit&#233; sur lequel, rappelons le tr&#232;s clairement, sont b&#226;tis les droits fondamentaux. Ce mouvement de plus en plus pr&#233;sent sur la sc&#232;ne intellectuelle, rejette la centralit&#233; de la d&#233;marche universaliste, oubliant que c'est &#224; partir de cette centralit&#233; que se sont construites en Europe les luttes d'&#233;mancipation et d'&#233;galit&#233; durant tout le XX&#176; si&#232;cle, et avant cela, de la la&#239;cit&#233;. . Il s'agit l&#224; d'une remise en cause qui d&#233;passe les cercles f&#233;ministes, mais dont l'impact principal se fait sentir principalement sur les luttes f&#233;ministes&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Pour en finir avec les critiques port&#233;es au principe universel de l'&#233;galit&#233; en droit des femmes et des hommes qui est le principe de lutte des f&#233;ministe arabes, il reste a aborder les critiques faites par certaines f&#233;ministes, fran&#231;aises, espagnoles ou italiennes pour ne parler que de l'Europe m&#233;diterran&#233;enne. Oui, &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;aussi&lt;/strong&gt; paradoxale que cela puisse &#234;tre il y a aussi des f&#233;ministes qui remettent en cause le principe d'universalit&#233; comme centralit&#233; des luttes pour les droits des femmes et d&#233;terminant du rapport des sexes. C'est d'ailleurs &#224; l'occasion de la pratique du voile qu'elle s'est form&#233;e, d&#233;velopp&#233;e, amplifi&#233;e, structur&#233;e, au point de devenir une &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;doctrine&lt;/strong&gt; : il n'y a plus de centralit&#233;, le monde est multiple, et il faut tenir compte de cette multiplicit&#233;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;R&#233;cemment, dans un de ces d&#233;bats sur le dialogue entre les citoyens des deux rives, un historien marocain disait que la difficult&#233; dans laquelle nous nous trouvons, nous intellectuels des pays du Sud quand nous rencontrons des intellectuels du Nord, est que nous voulons un monde dont les Europ&#233;ens ne veulent plus. Ces intellectuels du Nord nous disent, comme si nous ne le savions pas, que cette conception du monde fond&#233;e par les droits fondamentaux, &#224; savoir la libert&#233;, l'&#233;galit&#233;, les libert&#233;s opinion, de conscience est trop li&#233;e &#224; une histoire, occidentale, imp&#233;rialiste, h&#233;g&#233;monique, et pr&#233;datrice. Cette conception du monde secr&#233;t&#233;e par la culture occidentale ne peut contenir la r&#233;alit&#233; multiple culturelle du monde, concerner les cultures autres comme elle n'a su le faire des classes sociales et des femmes. De plus disent-ils cette conception qui se dit universel est en fait europ&#233;enne. Tout d'abord il faut leur dire que disant cela ils oublient &#233;videmment que cette &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;universalit&#233; europ&#233;enne&lt;/strong&gt; s'est impos&#233;e contre la culture europ&#233;enne et chr&#233;tienne qui a fini par rendre les armes devant les luttes men&#233;es contre elle par les premiers militants des droits de l'homme. Faut-il leur rappeler que dans certains pays cette conqu&#234;te s'est faite au prix de la d&#233;capitation des rois et des cur&#233;s. Sommes nous devant une &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;naturalit&#233; europ&#233;enne&lt;/strong&gt; qui s'opposerait &#224; une &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;naturalit&#233; arabe&lt;/strong&gt; ?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le terrain des luttes f&#233;ministes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Le terrain des luttes des femmes&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Devant la perspective d'un affrontement hasardeux et st&#233;rile entre des &#171; universalit&#233;s fictives &#187;, ne faut-il pas mieux se rapporter au terrain des luttes des femmes. Ces luttes men&#233;es par les femmes et les hommes des pays du Sud dessinent la carte de l'universalit&#233; atteinte par des voies, des mots, des histoires particuli&#232;res. Les revendications des femmes maghr&#233;bines, de plus en plus nombreuses et largement repr&#233;sentatives du corps social, devraient &#234;tre prise en compte et &#234;tre consid&#233;r&#233;es comme une adh&#233;sion aux droits fondamentaux. Du m&#234;me coup, faisant leurs les principes de libert&#233; et d'&#233;galit&#233;, en les appropriant les femmes apportent la preuve de la pertinence du concept d'universalit&#233;, puisqu'elles sont en m&#234;me temps l'expression de leur culture et qu'elles tendent vers ces droits qui sont issus d'une autre culture mais qui repr&#233;sentent aujourd'hui ce pourquoi elles luttent. Qui pr&#233;tend s'exprimer au nom des peuples de ces pays devrait concevoir la demande de l'&#233;galit&#233; en droit des femmes de ces pays comme un &#233;l&#233;ment de sa repr&#233;sentativit&#233;. En se rapportant aux m&#339;urs et pratiques sociales des soci&#233;t&#233;s arabo-magr&#233;bines c'est dans ce sens qu'il faut interpr&#233;ter le refus de femmes et d'homme d'obtemp&#233;rer aux ordres des int&#233;gristes religieux sur toute une s&#233;rie d'interdits concernant les femmes et les petites filles. L'intensit&#233;, la persistance, la large repr&#233;sentation sociale des mouvements des droits de l'Homme dans les pays arabes, des mouvements pour les droits des femmes, nous permettent de parler d'une &#171; d&#233;localisation &#187; du concept universel des droits de l'Homme et de sa re-territorialit&#233; dans les pays du Sud de la m&#233;diterran&#233;e. Ces luttes confortent notre conviction que le principe de l'&#233;galit&#233; de tous les &#234;tres humains est un principe rationnel qui appartient &#224; toutes les cultures.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les exigences, les actions, les d&#233;cisions individuelles et collectives qui se multiplient dans tous les pays arabes tendent vers la reconnaissance, sans le dire et l'&#233;noncer de cette fa&#231;on, des droits civils et libert&#233;s publiques tels que reconnus par la communaut&#233; internationale. Les choix de vie, les man&#339;uvres pour contourner le Coran et la discrimination contre les filles dans l'h&#233;ritage, le refus de voiler leurs filles &#224; l'&#233;cole, et encore moins de les retirer de l'&#233;cole, par des hommes et des femmes qui par ailleurs se r&#233;clament de leur condition islamique, nous autorisent &#224; dire qu'ils illustrent ce principe de raison qui fonda la D&#233;claration Universelle des droits de l'Homme. Ces choix situent tr&#232;s fortement la femme et l'homme de ces pays du sud de la m&#233;diterran&#233;e au centre d'une construction du monde qui est proche, sinon identique de celle dont nous parlent les fondateurs du concept de l'universalit&#233; des droits de l'Homme.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_505 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/occidentales.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 13.3 ko' title='PDF - 13.3 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Les f&#233;ministes occidentales aussi. Le terrain des luttes des femmes&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;3 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Luttes f&#233;ministes dans les pays maghr&#233;bins</title>
		<link>http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article463</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?article463</guid>
		<dc:date>2009-04-03T13:44:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Lola Perez</dc:creator>

<category domain="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104">D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI</category>

		<dc:subject>Feminisme</dc:subject>
		<dc:subject>Religions</dc:subject>
		<dc:subject>Cultures</dc:subject>
		<dc:subject>Droits</dc:subject>

		<description>Luttes f&#233;ministes dans les pays maghr&#233;bins &lt;br /&gt;Le monde arabe est multiple, et encore plus le monde musulman. Mais entre les trois pays du Maghreb , l'Alg&#233;rie, le Maroc et la Tunisie des liens tr&#232;s &#233;troits existent, m&#234;me si le code de la famille tunisien est nettement diff&#233;rent, puisqu'il reconna&#238;t depuis maintenant un demi si&#232;cle l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes. N&#233;anmoins les f&#233;ministes des trois pays ont le sentiment d'un destin partag&#233;, et savent que ce qui se passe dans un des trois &#224; des (...)


-
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?rubrique104" rel="directory"&gt;D&#233;fis pour les femmes des pays arabo-islamiques. WASSYLA TAMZALI&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Feminisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Religions&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Cultures&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.escueladefeminismo.org/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;Droits&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Luttes f&#233;ministes dans les pays maghr&#233;bins&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le monde arabe est multiple, et encore plus le monde musulman. Mais entre les trois pays du Maghreb , l'Alg&#233;rie, le Maroc et la Tunisie des liens tr&#232;s &#233;troits existent, m&#234;me si le code de la famille tunisien est nettement diff&#233;rent, puisqu'il reconna&#238;t depuis maintenant un demi si&#232;cle l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes. N&#233;anmoins les f&#233;ministes des trois pays ont le sentiment d'un destin partag&#233;, et savent que ce qui se passe dans un des trois &#224; des r&#233;percutions sur l'ensemble des pays, surtout si cela va dans le sens de l'islamisation, de la r&#233;gression. Et nous savons h&#233;las, m&#234;me par rapport &#224; la Tunisie que l'histoire pi&#233;tine, r&#233;gresse, et que la question des femmes est pr&#233;cis&#233;ment, pour reprendre les mots de Mohamed Harbi (historien Alg&#233;rien), dans sa pr&#233;face de la r&#233;&#233;dition du livre de Mansour Fahmi, La condition de la femme dans l'islam, publi&#233; en 1913 (&#201;ditions Alia,1990), &#171; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt; l'un des noyaux &#8230;&#224; partir desquels les nostalgiques du pass&#233; remontent la pente et reconstituent ce qu'une g&#233;n&#233;ration pr&#233;c&#233;dente s'est acharn&#233;e &#224; d&#233;truire.&lt;/strong&gt; &#187;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Dans les trois pays, le droit &#224; l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes est reconnu par les constitutions mais en m&#234;me temps est d&#233;clar&#233; la nature islamique de l'&#201;tat. Pour exemple l'Alg&#233;rie, l'article 29 de la constitution alg&#233;rienne stipule, &#171; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Les citoyens sont &#233;gaux devant la loi, sans que puisse pr&#233;valoir aucune discrimination pour cause de naissance, de race, de sexe, d'opinion ou de toute autre condition ou circonstance personnelle ou sociale&lt;/strong&gt; &#187;. et l'art 2 de la m&#234;me constitution dit &#171; L'islam est la religion de l'Etat alg&#233;rien &#187; , dans le code civil, le l&#233;gislateur r&#233;affirme que la source de droit est le droit musulman, l'art 1 du Code civil Alg&#233;rien dispose que &#171; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;C'est la loi qui r&#233;git toutes les mati&#232;res auxquels se rapportent la lettre ou l'esprit de l'une de ses dispositions. En l'absence d'une disposition l&#233;gale le juge se prononce selon les principes du droit musulman, et &#224; d&#233;faut de la coutume.&lt;/strong&gt; &#187; On retrouve cette dualit&#233; dans au Maroc, et en Tunisie, une dualit&#233; qui refl&#232;te l&#8216;ambivalence de la soci&#233;t&#233; maghr&#233;bine qui est toujours au c&#339;ur du d&#233;bat de soci&#233;t&#233; dans les trois pays. Et au lieu d'&#234;tre un instrument d'&#233;volution entre les mains de ceux qui ont compris qu'une des cl&#233;s du d&#233;veloppement social et de la modernit&#233; est la reconnaissance de l'&#233;galit&#233; en droit et en dignit&#233; des femmes et des hommes, &#224; ce jour les Constitutions ont servi &#224; justifier l'immobilisme des politiques maghr&#233;bines &#224; l'&#233;gard des femmes.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette similitude de &#171; destin &#187;, cette vision partag&#233;e entre les femmes des trois pays est &#224; la base de la cr&#233;ation du Collectif 95 Maghreb &#201;galit&#233; qui conduit, depuis plus de 10 ans maintenant, un combat pour les droits des femmes dans les trois pays en m&#234;me temps. Certes dans les trois pays, le niveau d'organisation et le r&#244;le jou&#233; par les associations de femmes n'est pas identique. En Tunisie, les associations de femmes autonomes sont harcel&#233;es par un pouvoir qui entend occuper seul le champ du d&#233;bat social et politique. En Alg&#233;rie, les crises politiques, le terrorisme et la fermeture d&#233;mocratique qui a suivi ne favorisent pas une action forte, solidaire et planifi&#233;e du mouvement des femmes, &#8212;m&#234;me si dans ce pays plus que dans les deux autres la presse ind&#233;pendante joue le r&#244;le d'un relais efficace entre les citoyennes et citoyens alg&#233;riens. &#8212; Par contre, et en comparaison, au Maroc la soci&#233;t&#233; civile, dont le mouvement des femmes, trouve l'espace politique et &#233;conomique n&#233;cessaire pour s'organiser, et a une place non n&#233;gligeable dans le d&#233;bat national. Le Roi dans sa r&#233;forme des lois familiales de 2004 a &#233;t&#233; confort&#233; par l'action des f&#233;ministes marocaines dont toutes les association ont su se regrouper &#224; l'int&#233;rieure d'une plate forme &#171; Le Printemps de l'&#233;galit&#233; &#187; qui a initi&#233;, coordonn&#233; et entrepris des actions d'envergure nationale. Mais malgr&#233; ces difficult&#233;s rencontr&#233;es dans un pays ou un autre, malgr&#233; ces diff&#233;rences, de diff&#233;rentes mani&#232;re les soci&#233;t&#233;s civiles font entendre leur voix, et la production intellectuelle, scientifique et culturelle, le niveau qualitatif et quantitatif qui caract&#233;rise ces productions ne permet plus d'avoir une approche mis&#233;rabiliste des soci&#233;t&#233;s civiles maghr&#233;bines, des femmes et du courant f&#233;ministe en particulier.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Pourtant les r&#233;sultats dans nos trois pays sont l&#224; : pour les unes, les alg&#233;riennes et les marocaines, l'&#233;galit&#233; en droit est encore loin, pour les trois pays ce sont les difficult&#233;s d'exercer les droits attach&#233;s &#224; la citoyennet&#233;. Pour les droits pays, c'est l'interdiction pour une femme d'&#233;pouser un non musulman et d'h&#233;riter &#224; part &#233;gale avec les fr&#232;res. d'&#233;galit&#233; dans l'h&#233;ritage avec nos fr&#232;res.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Malgr&#233; la mobilisation des femmes, qui sont mobilis&#233;es depuis plus de Trente ans maintenant, d&#232;s les lendemains des ind&#233;pendances nationales les femmes arabes et maghr&#233;bines se sont organis&#233;es pour r&#233;clamer plus de droits, plus d'&#233;galit&#233;, plus de dignit&#233;. Elles sont pr&#233;sentes sur le terrain avec les femmes, ; mais &#233;galement dans les enceintes internationales, dans les partis politique, et partout o&#249; se forment les id&#233;es. Car on l'aura compris, le combat des femmes dans les pays de l'Islam, plus que dans les autres pays peut &#234;tre passe par le combat des id&#233;es, des mentalit&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;S'i il y a eu des petites victoires, au Maroc, en Alg&#233;rie, si les lois sur le divorce, la libert&#233; du consentement au mariage, la garde des enfants, de le maintien de la m&#232;re et des enfants dans le domicile familial apr&#232;s divorce ont &#233;t&#233; am&#233;lior&#233;es, il reste encore des batailles &#224; mener pour l'&#233;galit&#233; dans l'h&#233;ritage, la libert&#233; de conscience, c'est &#224; dire pouvoir &#233;pouser un non musulman, et de nombreux domaines encore.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ces combats sont longs et violents car ils sont intimement li&#233;s &#224; la vie politique des pays. Reconna&#238;tre l'&#233;galit&#233; des femmes et des hommes c'est prendre le risque de voir s'effondrer tout l'&#233;difice politique dans ces pays. On peut alors mesurer les difficult&#233;s. Mais m&#234;me devant ces obstacles, et peut &#234;tre &#224; cause d'eux, car nous savons que de l'&#233;galit&#233; des sexes d&#233;pendent la libert&#233;, la d&#233;mocratie et la paix pour les femmes, et pour les hommes de nos pays, nous restons mobilis&#233;es. C'est cela le sens de notre combat. Et c'est un combat universel.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_507 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;a href=&quot;http://www.escueladefeminismo.org/IMG/pdf/maghrebins.pdf&quot; type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.escueladefeminismo.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 12.8 ko' title='PDF - 12.8 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Luttes f&#233;ministes dans les pays maghr&#233;bins&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;4 pg&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>





</channel>

</rss>
